Tous les projecteurs se sont braqués sur le M'Benga, ou poisson Tigre Goliath, lorsque Jeremy Wade est venu faire son émission au Congo en 2011.
Il est depuis tombé dans un relatif oubli. Il faut dire que le Congo n'est pas un pays très accueillant
(je ne suis pas sûr qu'il y ait encore des guides qui prennent le risque de proposer des voyages ici)
et qu'il vous faudra redoubler d'acharnement pour espérer capturer ce spécimen.
Il y a une autre chose dont je me souviens : ils sont épuisés lorsqu'on les sort de l'eau et meurent très rapidement.
Ce n'est pas le cas au Botswana avec d'autres espèces de Tigerfish.
All the spotlights turned on the M'Benga, or Goliath Tigerfish, when Jeremy Wade filmed his show in Congo in 2011.
Since then, it has fallen into relative obscurity. Congo is not a very welcoming country
(I am not sure there are still guides willing to take the risk of offering trips here),
and you will need relentless determination if you hope to catch one of these specimens.
Another thing I remember: they are exhausted when taken out of the water and die very quickly.
This is not the case in Botswana with other Tigerfish species.
Todos los focos se dirigieron al M'Benga, o pez Tigre Goliat, cuando Jeremy Wade grabó su programa en el Congo en 2011.
Desde entonces ha caído en un relativo olvido. El Congo no es un país muy acogedor
(no estoy seguro de que todavía haya guías dispuestos a correr el riesgo de ofrecer viajes allí),
y se necesita una gran determinación para poder capturar este ejemplar.
Otra cosa que recuerdo: se agotan al sacarlos del agua y mueren muy rápidamente.
Esto no ocurre en Botsuana con otras especies de Tigerfish.
