Le Kokuni ou Kamba. C'est un poisson qui n'est pas très connu, un Pokémon assez rare. Mais il n'est pas très intéressant non plus.
Il passe sa vie sur le fond de la rivière Congo, un peu comme s'il se demandait en permanence à quelle sorte de repos il lui fallait se sacrifier,
celui du cerveau ou celui du cœur ?
Un fleuve qui sépare les deux pays, le Congo Brazzaville d'un côté et le Congo Kinshasa de l'autre.
On le désigne sous le nom de Kamba ou Kokuni et son nom scientifique est Chrysichthys cranchii.
Je me souviens que Jeremy Wade en avait parlé lorsqu'il a tourné son émission au Congo et Jakub Wagner, un pêcheur allemand connu,
en a capturé un gigantesque en 2009 (environ 1m50).
En dépit de sa grande taille et de son intérêt pour la pêche sportive, il reste peu recherché aujourd'hui.
Il faut dire que le Congo n'est pas le pays le plus accueillant qui soit.
Il y a une autre chose dont je me souviens, c'est un bon appât pour le Tigerfish, même si l'idéal reste le poisson éléphant.
The Kokuni or Kamba. It is not a very well-known fish, almost like a rare Pokémon. But it is not particularly interesting either.
It spends its life on the bottom of the Congo River, as if constantly wondering whether it should surrender to rest of the brain or of the heart.
The river separates the two countries, Congo-Brazzaville on one side and Congo-Kinshasa on the other.
It is known as Kamba or Kokuni, and its scientific name is Chrysichthys cranchii.
I remember Jeremy Wade mentioning it when filming his show in Congo, and Jakub Wagner, a well-known German angler,
caught a gigantic one in 2009 (about 1.5 m).
Despite its large size and potential sporting interest, it is not much sought after today.
Congo, after all, is not the most welcoming country.
Another thing I recall: it is a good bait for Tigerfish, although the elephant fish remains the best.
El Kokuni o Kamba. No es un pez muy conocido, casi como un Pokémon raro. Pero tampoco es muy interesante.
Pasa su vida en el fondo del río Congo, como si se preguntara continuamente a qué tipo de descanso debía rendirse,
¿el del cerebro o el del corazón?
El río separa a dos países, el Congo-Brazzaville por un lado y el Congo-Kinshasa por el otro.
Se le conoce como Kamba o Kokuni, y su nombre científico es Chrysichthys cranchii.
Recuerdo que Jeremy Wade habló de él al filmar su programa en el Congo, y Jakub Wagner, un pescador alemán muy conocido,
capturó uno gigantesco en 2009 (unos 1,5 m).
A pesar de su gran tamaño y de su posible interés deportivo, hoy en día sigue siendo poco buscado.
Hay que decir que el Congo no es precisamente el país más acogedor.
Otra cosa que recuerdo: es un buen cebo para el Tigerfish, aunque lo ideal sigue siendo el pez elefante.
